HEX
Server: LiteSpeed
System: Linux s12873.lon1.stableserver.net 5.14.0-611.11.1.el9_7.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Dec 3 09:47:37 EST 2025 x86_64
User: jairicem (1242)
PHP: 8.2.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/jairicem/kunakornthairestaurant.com/app/language/turkish/shop/shop_lang.php
<?php

defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');

/*
 * Module: General Language File for common lang keys
 * Language: Turkish
 * By: Mustafa ULKER
 *
 * Last edited:
 * 25th October 2019
 * Package:
 * Stock Manage Advance v3.0
 *
 * You can translate this file to your language.
 * For instruction on new language setup, please visit the documentations.
 * You also can share your language files by emailing to saleem@tecdiary.com
 * Thank you
 */

/* --------------------- General Language ------------------------ */
/*
* Please only change the part after = and make sure you change the the words in between "";
* $lang['home']                         = "Home";
* Don't change this                     = "You can change this part";
* For support email support@tecdiary.com Thank you!
*/

$lang['home']                              = 'Anasayfa';
$lang['shop']                              = 'Mağaza';
$lang['cart']                              = 'Sepet';
$lang['categories']                        = 'Kategoriler';
$lang['brands']                            = 'Markalar';
$lang['admin_area']                        = 'Gösterge Panosu';
$lang['hi']                                = 'Selam!';
$lang['all_categories']                    = 'Tüm Kategoriler';
$lang['products']                          = 'Ürünler';
$lang['identity']                          = 'Kullanıcı Adı/Email';
$lang['username']                          = 'Kullanıcı Adı';
$lang['email']                             = 'Email';
$lang['forgot']                            = 'Unut';
$lang['forgot?']                           = 'Unuttun mu?';
$lang['forgot_password?']                  = 'Parolanı mı unuttun?';
$lang['password']                          = 'Parola';
$lang['remember_me']                       = 'Beni Hatırla';
$lang['login']                             = 'Giriş Yap';
$lang['register']                          = 'Kaydol';
$lang['view_cart']                         = 'Sepete Uç';
$lang['checkout']                          = 'Öde';
$lang['please_add_item_to_cart']           = 'Lütfen Önce Sepetinize ürün ekleyin';
$lang['navigation']                        = 'Navigasyon';
$lang['shopping_cart']                     = 'Alışveriş Sepeti';
$lang['prev']                              = 'Önceki';
$lang['next']                              = 'Sonraki';
$lang['success']                           = 'Başarılı!';
$lang['error']                             = 'Hata!';
$lang['warning']                           = 'Uyarı!';
$lang['info']                              = 'Bilgi!';
$lang['item']                              = 'Parça';
$lang['unique']                            = 'Benzersiz';
$lang['items']                             = 'Parçalar';
$lang['total_items']                       = 'Toplam Parça';
$lang['total_unique_items']                = 'Toplam Benzersiz Parçalar';
$lang['reminder']                          = 'Dostça Hatırlatma!';
$lang['featured_products']                 = 'Fırsat Ürünler';
$lang['promo']                             = 'Promosyonlar';
$lang['add_to_cart']                       = 'Sepete Ekle';
$lang['filters']                           = 'Filitreler';
$lang['availability']                      = 'Müsaitlik';
$lang['in_stock']                          = 'Stokta';
$lang['price_range']                       = 'Fiyat Aralığı';
$lang['featured']                          = 'Özellik';
$lang['continue_shopping']                 = 'Alışverişe Devam';
$lang['product']                           = 'Ürün';
$lang['option']                            = 'Seçenek';
$lang['quantity']                          = 'Adet';
$lang['qty']                               = 'Adet';
$lang['price']                             = 'Fiyat';
$lang['subtotal']                          = 'Aratoplam';
$lang['empty_cart']                        = 'Boş Sepet';
$lang['cart_totals']                       = 'Sepet Toplamı';
$lang['cart_updated']                      = 'Sepet Güncellendi';
$lang['cart_item_deleted']                 = 'Sepetteki ürün kaldırıldı';
$lang['cart_items_deleted']                = 'Sepetteki ürünler kaldırıldı';
$lang['back_to_cart']                      = 'Sepete Dön!';
$lang['returning_user']                    = 'iade kullanıcı';
$lang['guest_checkout']                    = 'Misafir Devam Et';
$lang['register_new_account']              = 'Yeni Hesap Oluştur';
$lang['totals']                            = 'Toplamlar';
$lang['total']                             = 'Toplam';
$lang['tax']                               = 'Vergi';
$lang['shipping']                          = 'Kargo';
$lang['grand_total']                       = 'Genel Toplam';
$lang['profile']                           = 'Profil';
$lang['orders']                            = 'Siparişler';
$lang['my_orders']                         = 'Siparişlerim';
$lang['quotes']                            = 'Teklifler';
$lang['my_quotes']                         = 'Tekliflerim';
$lang['my_addresses']                      = 'Adreslerim';
$lang['logout']                            = 'Çıkış';
$lang['page_not_found']                    = 'Sayfa bulunamadı.';
$lang['page_info']                         = '_page_ sayfa _total_ toplamı';
$lang['about_us']                          = 'Hakkımızda';
$lang['read_more']                         = 'Devamı...';
$lang['privacy_policy']                    = 'Gizlilik Politikamız';
$lang['terms_conditions']                  = 'Şartlar ve Koşullar';
$lang['contact_us']                        = 'İletişime Geç';
$lang['payment_methods']                   = 'Ödeme Metodu';
$lang['follow_us']                         = 'Takip Et';
$lang['all_rights_reserved']               = 'Tüm hakları saklıdır.';
$lang['logout_successful']                 = 'Çıkış Başarılı';
$lang['type_email_to_reset']               = 'Parolanızı resetlemek için Email adresinizi giriniz!';
$lang['first_name']                        = 'Adınız';
$lang['last_name']                         = 'Soyadınız';
$lang['phone']                             = 'Telefon';
$lang['company']                           = 'Şirket';
$lang['gender']                            = 'Cinsiyet';
$lang['confirm_password']                  = 'Parola Tekrar';
$lang['product_code']                      = 'Ürün Kodu';
$lang['product_name']                      = 'Ürün Adı';
$lang['cname']                             = 'Kategori Adı';
$lang['barcode_symbology']                 = 'Barcod Sistemi';
$lang['product_unit']                      = 'Ürün Birimi';
$lang['product_price']                     = 'Ürün Fiyatı';
$lang['contact_person']                    = 'İlgili Kişi';
$lang['email_address']                     = 'Email Adres';
$lang['error_occured']                     = 'Hata Oluştu, Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.';
$lang['add_address']                       = 'Adres Ekle';
$lang['add_new_address']                   = 'Yeni Adres Ekle';
$lang['address']                           = 'Adres';
$lang['city']                              = 'Şehir';
$lang['total_w_o_tax']                     = 'Toplam Vergi';
$lang['product_tax']                       = 'Ürün vergisi';
$lang['order_tax']                         = 'Sipariş vergisi';
$lang['select_address']                    = 'Kargo Adresi seçiniz';
$lang['please_add_address']                = 'Lütfen Kargo Adresi Ekleyiniz';
$lang['account_created']                   = 'Hesap Oluşturuldu. Lütfen Mail onayı yapınız';
$lang['address_added']                     = 'Adres Eklendi';
$lang['address_update']                    = 'Adres Güncellendi';
$lang['already_have_max_addresses']        = 'Daha fazla adres ekleyemezsiniz. Adres güncellemesi yapabilirsiniz.';
$lang['addresses']                         = 'Adresler';
$lang['select_address_to_edit']            = 'Güncellenecek adresi seçiniz.';
$lang['submit_order']                      = 'Sipariş onayı';
$lang['comment']                           = 'Yorum';
$lang['comment_any']                       = 'Yorum (Varsa)';
$lang['fill_form']                         = 'Aşağıdaki formu doldurunuz.';
$lang['update_address']                    = 'Adres güncelle';
$lang['submit']                            = 'Onay';
$lang['updated_at']                        = 'güncellendi';
$lang['silder_updated']                    = 'Slayt güncellendi';
$lang['silder_settings']                   = 'Slayt ayarları';
$lang['wishlist']                          = 'İstek Listesi';
$lang['added_wishlist']                    = 'Ürün istek listenize eklendi';
$lang['removed_wishlist']                  = 'Ürün istek listenizden çıkarıldı';
$lang['product_exists_in_wishlist']        = 'Ürün zaten istek listenizdedir.';
$lang['max_wishlist']                      = 'İstek listesi limitine ulaştınız';
$lang['wishlist_empty']                    = 'İstek listeniz boş';
$lang['photo']                             = 'Foto';
$lang['description']                       = 'Açıklama';
$lang['actions']                           = 'Hareketler';
$lang['delete']                            = 'Sil';
$lang['yes']                               = 'Evet';
$lang['no']                                = 'Hayır';
$lang['order_added_make_payment']          = 'Sipariş kaydedildi. Stok reservasyonu için ödeme yapınız.';
$lang['no_data_to_display']                = 'Kayıt bulunamadı. Gösterecek bişey yok.';
$lang['unit_price']                        = 'Birim Fiyatı';
$lang['paid']                              = 'Ödendi';
$lang['total_amount']                      = 'Toplam Tutar';
$lang['amount']                            = 'Tutar';
$lang['balance']                           = 'Bakiye';
$lang['note']                              = 'Not';
$lang['to']                                = '(y)e';
$lang['from']                              = 'den';
$lang['tel']                               = 'Tel';
$lang['email']                             = 'Email';
$lang['vat_no']                            = 'KDV oranı';
$lang['date']                              = 'Tarih';
$lang['ref']                               = 'Referans';
$lang['sale_status']                       = 'Satış durumu';
$lang['payment_status']                    = 'Ödeme durumu';
$lang['view_order']                        = 'Siparişi görüntüle';
$lang['view_quote']                        = 'Teklif Görüntüle';
$lang['click_to_view']                     = 'Detay için bir kayıt seçiniz';
$lang['download']                          = 'İndir';
$lang['access_denied']                     = 'Erişim Reddedildi! Sayfaya erişim yetkiniz yok. hata olduğunu düşünüyorsanız Sistemavm.com yönetimi ile görüşebilirsiniz. ';
$lang['status']                            = 'Durum';
$lang['created_by']                        = 'Oluşturan';
$lang['created_at']                        = 'Oluşturuldu';
$lang['updated_by']                        = 'Güncelleyen';
$lang['updated_at']                        = 'Güncellendi';
$lang['billing']                           = 'Fatura';
$lang['shipping']                          = 'Kargo';
$lang['user']                              = 'Kullanıcı';
$lang['state']                             = 'Semt';
$lang['postal_code']                       = 'Posta kodu';
$lang['country']                           = 'Ülke';
$lang['male']                              = 'Bay';
$lang['female']                            = 'Bayan';
$lang['name']                              = 'Adınız';
$lang['current_password']                  = 'Şimdiki parola';
$lang['new_password']                      = 'Yeni parola';
$lang['confirm_password']                  = 'Parola onay';
$lang['change_password']                   = 'Parola değiştir';
$lang['update']                            = 'Güncelle';
$lang['details']                           = 'Detaylar';
$lang['billing_address']                   = 'Fatura adresi';
$lang['unit']                              = 'birim';
$lang['code']                              = 'Kod';
$lang['type']                              = 'Tip';
$lang['barcode_qrcode']                    = 'Barkod/QRkod';
$lang['brand']                             = 'Marka';
$lang['category']                          = 'Kategori';
$lang['tax_rate']                          = 'Vergi Oranı';
$lang['tax_method']                        = 'Vergi Yöntemi';
$lang['product_variants']                  = 'Ürün Varyantları';
$lang['inclusive']                         = 'Dahil';
$lang['exclusive']                         = 'Hariç';
$lang['view_product']                      = 'Ürünü göster';
$lang['product_details']                   = 'Ürün detayları';
$lang['product_details_for_invoice']       = 'Fatura için ürün detayı';
$lang['combo_items']                       = 'Kombo Ürünler';
$lang['item_added_to_cart']                = 'Ürün sepete eklendi';
$lang['item_out_of_stock']                 = 'Ürün stokta yok';
$lang['standard']                          = 'Standart';
$lang['service']                           = 'Servis';
$lang['digital']                           = 'Dijital';
$lang['combo']                             = 'Kombo';
$lang['pending']                           = 'Bekliyor';
$lang['confirmed']                         = 'Onaylandı';
$lang['reserved']                          = 'Rezerve';
$lang['promotion']                         = 'Promosyon';
$lang['register_account_info']             = 'Eğer bir hesabınız yoksa, yeni kayıt açabilir veya sosyal medya hesabınızla giriş yapabilirsiniz. Böylece siparişlerinizi yönetebilir ve size özel imkanlardan ve daha fazlasından faydalanabilirsiniz.';
$lang['quantity_out_of_stock_for_%s']      = '%s ürün stoğu yeterli değildir. Lütfen Adet sayısını azaltabilir veya sepetinizden çıkarabilirsiniz.';
$lang['cart_is_empty']                     = 'Alışveriş sepetiniz boştur. Ürün ekledikten sonra bu sayfaya yeniden bekleriz.';
$lang['login_with']                        = 'Şununla giriş yap';
$lang['new_user_created']                  = 'Yeni kullanıcı oluşturuldu';
$lang['login_successful']                  = 'Giriş başarılı';
$lang['login_unsuccessful']                = 'Başarısız Giriş. Kullanıcı adı ve parolanızı iki kere kontrol etmenizde fayda var.';
$lang['account_creation_successful']       = 'Hesap oluşturuldu';
$lang['pasword_hint']                      = 'En az 1 BÜYÜK HARF, en az 1 küçük harf, 1 numara ve 8 karakterden uzun parola giriniz.';
$lang['pw_not_same']                       = 'Parolalar uyuşmuyor.';
$lang['captcha_wrong']                     = 'Captcha kodu yanlış veya süresi geçti.';
$lang['captcha']                           = 'Captcha';
$lang['site_is_offline_plz_try_later']     = 'Site Çevrimdışı. Lütfen daha sonra tekrar giriş yapınız.';
$lang['type_captcha']                      = 'Captcha tipi';
$lang['payment_added']                     = 'Ödeme eklendi';
$lang['delivery_status']                   = 'Gönderi durumu';
$lang['packing']                           = 'Paketleme';
$lang['delivering']                        = 'Gönderim';
$lang['delivered']                         = 'Gönderildi';
$lang['pending']                           = 'Bekliyor';
$lang['completed']                         = 'Tamamlandı';
$lang['verifying']                         = 'Onay sürecinde';
$lang['paid']                              = 'Ödendi';
$lang['due']                               = 'Vadeli';
$lang['overdue']                           = 'Vadesi Geçmiş';
$lang['partial']                           = 'Parça şeklinde';
$lang['no_payment']                        = 'Henüz ödeme yok';
$lang['shipping_rate_info']                = 'Shipping fee is for local orders only, for international shipping rates, please contact us.';
$lang['send_email_title']                  = 'Send us Email';
$lang['message_sent']                      = 'Your message has been sent.';
$lang['action_failed']                     = 'Action Failed! Please try again.';
$lang['unable_to_add_item_to_cart']        = 'Action Failed! Item is not added to cart. Please try again.';
$lang['all_products']                      = 'All Products';
$lang['invoice']                           = 'Invoice';
$lang['select_file']                       = 'Choose a file';
$lang['upload']                            = 'Upload';
$lang['file_submitted']                    = 'File has been successfully submitted';
$lang['payment_under_review']              = 'Payment is under review, we will update the order accordingly after checking the submitted file.';
$lang['downloads']                         = 'Downloads';
$lang['my_downloads']                      = 'My Downloads';
$lang['email_activate_link']               = 'Email Activation Link';
$lang['email_activation_subject']          = 'Confirm your Email';
$lang['line1']                             = 'Line 1';
$lang['line2']                             = 'Line 2';
$lang['staff_not_allowed']                 = 'Staff is not allowed to add order from shop.';
$lang['please_add_address_first']          = 'Please add address to complete the order';
$lang['product_not_found']                 = 'Product not found, please try again or contact administrator.';
$lang['new_order_received']                = 'New Order Received';
$lang['promotions']                        = 'Promotions';
$lang['secondary_name']                    = 'Secondary Name';
$lang['other_products']                    = 'Other Products';
$lang['item_out_of_stock']                 = 'We are sorry but the product is out of stock, please check back after few days.';
$lang['item_stock_is_less_then_order_qty'] = 'We are sorry but the product stock is lower then the ordered quantity.';
$lang['payment_method']                    = 'Payment Method';
$lang['paypal']                            = 'PayPal';
$lang['skrill']                            = 'Skrill';
$lang['cod']                               = 'Cash On Delivery';
$lang['bank_in']                           = 'Bank-in ';
$lang['shipping_address']                  = 'Shipping Address';
$lang['same_as_billing']                   = 'Same as Billing Address';
$lang['share_message']                     = 'Sharing is caring, show love and share the product with your friends.';
$lang['out_of_stock']                      = 'Out of Stock';
$lang['x_product']                         = 'We are sorry but there is no product found to display, please try to search/filter again.';
$lang['sort']                              = 'Sort';
$lang['grid']                              = 'Grid';
$lang['name_asc']                          = 'Ascending by Name';
$lang['name_desc']                         = 'Descending by Name';
$lang['price_asc']                         = 'Ascending by Price';
$lang['price_desc']                        = 'Descending by Price';
$lang['id_desc']                           = 'Newly added first';
$lang['id_asc']                            = 'Newly added last';
$lang['views_desc']                        = 'Most popular first';
$lang['views_asc']                         = 'Most popular last';
$lang['i_accept']                          = 'I Accept';
$lang['start_date']                        = 'Start Date';
$lang['end_date']                          = 'End Date';
$lang['r_u_sure']                          = 'Are you sure?';
$lang['x_reverted_back']                   = 'This action can\'t be reverted back.';
$lang['search']                            = 'Search';
$lang['okay']                              = 'Okay';
$lang['cancel']                            = 'Cancel';
$lang['is_required']                       = 'is required';
$lang['email_is_invalid']                  = 'Email is invalid';
$lang['full_name']                         = 'Full Name';
$lang['subject']                           = 'Subject';
$lang['message']                           = 'Message';
$lang['required_invalid']                  = 'This value is required or not valid';
$lang['login_unsuccessful_not_active']     = 'Login Failed! The account is not active, please check with administrator.';