<?php

defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');

/*
 * Language: Thai
 * Module: Reports
 *
 * Last edited:
 * 30th April 2015
 *
 * Package:
 * Stock Manage Advance v3.0
 *
 * You can translate this file to your language.
 * For instruction on new language setup, please visit the documentations.
 * You also can share your language files by emailing to saleem@tecdiary.com
 * Thank you
 */

$lang['profit_estimate']          = 'กำไรที่ได้';
$lang['warehouse_stock_heading']  = 'มูลค่าของคลังสินค้าโดยต้นทุนและราคา. กรุณาเลือกคลังสินค้าด้านขวาเพื่อที่จะได้ค่าที่ท่านเลือกจากคลัง.';
$lang['alert_quantity']           = 'การแจ้งเตือนจำนวน';
$lang['customize_report']         = 'กรุณาปรับแต่งรายงานด้านล่าง';
$lang['start_date']               = 'วันเริ่มต้น';
$lang['end_date']                 = 'วันสิ้นสุด';
$lang['purchased_amount']         = 'ยอดที่ซื้อไป';
$lang['sold_amount']              = 'ยอดที่ขายไป';
$lang['profit_loss']              = 'กำไร และ/หรือ ขาดทุน';
$lang['daily_sales_report']       = 'รายงานการขายรายวัน';
$lang['reports_calendar_text']    = 'คุณสามารถเปลี่ยนเดือนโดยกด >> (next) หรือ << (previous)';
$lang['monthly_sales_report']     = 'รายงานการขายต่อเดือน';
$lang['product_qty']              = 'สินค้า (จำนวน)';
$lang['payment_ref']              = 'การอ้างอิงการจ่าย';
$lang['sale_ref']                 = 'การอ้างอิงการขาย';
$lang['purchase_ref']             = 'การอ้างอิงการซื้อ';
$lang['paid_by']                  = 'จ่ายโดย';
$lang['view_report']              = 'ดูรายงาน';
$lang['sales_amount']             = 'ยอดการขาย';
$lang['total_paid']               = 'ยอดที่จ่ายไป';
$lang['due_amount']               = 'ยอดที่ค้าง';
$lang['total_sales']              = 'ยอดขายทั้งหมด';
$lang['total_quotes']             = 'ยอดการเสนอราคาทั้งหมด';
$lang['customer_sales_report']    = 'รายงานการขายลูกค้า';
$lang['customer_payments_report'] = 'รายงานการจ่ายลูกค้า';
$lang['purchases_amount']         = 'ยอดการซื้อ';
$lang['total_purchases']          = 'ยอดการซื้อทั้งหมด';
$lang['view_report_customer']     = 'กรุณากดดูรายงานเพื่อตรวจรายงานลูกค้า.';
$lang['view_report_supplier']     = 'กรุณากดดูรายงานเพื่อตรวจรายงานผู้จัดจำหน่าย.';
$lang['view_report_staff']        = 'กรุณากดดูรายงานเพื่อตรวจรายงานเจ้าหน้าที่.';
$lang['staff_purchases_report']   = 'รายงานเจ้าหน้าที่จัดซื้อ';
$lang['staff_sales_report']       = 'รายงานเจ้าหน้าที่ขาย';
$lang['staff_payments_report']    = 'รายงานการจ่ายเงินเจ้าหน้าที่';
$lang['group']                    = 'กลุ่ม';
$lang['staff_daily_sales']        = 'การขายรายวัน';
$lang['staff_monthly_sales']      = 'การขายรายเดือน';
$lang['staff_logins_report']      = 'รายงานเจ้าหน้าที่เข้าระบบ';
$lang['add_customer']             = 'ลูกค้า';
$lang['show_form']                = 'แสดงแบบฟอร์ม';
$lang['hide_form']                = 'ซ่อนแบบฟอร์ม';
$lang['view_pl_report']           = 'กรุณาดูรายงานการได้กำไร และ/หรือ ขาดทุน และ คุณสามารถเลือกระยะเวลาวันในการปรับแต่งรายงาน.';
$lang['payments_sent']            = 'ส่งการจ่ายเงิน';
$lang['payments_received']        = 'ได้รับการจ่ายเงิน';
$lang['cheque']                   = 'เช็ค';
$lang['cash']                     = 'เงินสด';
$lang['CC']                       = 'บัตรเครดิต';
$lang['paypal_pro']               = 'Paypal โปร';
$lang['stripe']                   = 'Stripe';
$lang['cc_slips']                 = 'CC Slips';
$lang['total_cash']               = 'ยอดเงินสดทั้งหมด';
$lang['open_time']                = 'เวลาเปิด';
$lang['close_time']               = 'เวลาปิด';
$lang['cash_in_hand']             = 'เงินสดในมือ';
$lang['Cheques']                  = 'เช็ค';
$lang['save_image']               = 'บันทึกเป็นรูปภาพ';
$lang['total_quantity']           = 'จำนวนทั้งหมด';
$lang['total_items']              = 'สินค้าทั้งหมด';
$lang['download_xls']             = 'ดาวโหลดเป็น XLS';
$lang['transfers_report']         = 'โอนรายงาน';
$lang['transfer_no']              = 'โอนเลขที่';
$lang['sales_return_report']      = 'รายงานคืนการขาย';
$lang['payments_returned']        = 'คืนการจ่ายเงินแล้ว';
$lang['category_code']            = 'รหัสหมวดหมู่';
$lang['category_name']            = 'ชื่อหมวดหมู่';
$lang['total_returns']            = 'ยอดคืนทั้งหมด';