HEX
Server: LiteSpeed
System: Linux s12873.lon1.stableserver.net 5.14.0-611.11.1.el9_7.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Dec 3 09:47:37 EST 2025 x86_64
User: jairicem (1242)
PHP: 8.2.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/jairicem/alfijiri.com/app/language/portuguese-brazilian/admin/pos_lang.php
<?php

defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');

/*
 * Script: pos_lang.php
 * Language: Brazilian Portuguese Language File
 *
 * Last edited:
 * 10 de Maio de 2016
 *
 * Package:
 * Stock Manage Advance v3.0.2.8
 *
 * Translated by:
 * Robson Gonçalves (POP Computadores) robson@popcomputadores.com.br
 *
 * License:
 * GPL v3 or above
 *
 * You can translate this file to your language.
 * For instruction on new language setup, please visit the documentations.
 * You also can share your language files by emailing to saleem@tecdiary.com
 * Thank you
 */

// For quick cash buttons -  if you need to format the currency please do it according to you system settings
$lang['quick_cash_notes'] = ['10', '20', '50', '100', '500', '1000', '5000'];

$lang['pos_module']                         = 'Módulo PDV';
$lang['cat_limit']                          = 'Exibir Categorias';
$lang['pro_limit']                          = 'Exibir Produtos';
$lang['default_category']                   = 'Categoria Padrão';
$lang['default_customer']                   = 'Cliente Padrão';
$lang['default_biller']                     = 'Financeiro Padrão';
$lang['pos_settings']                       = 'Opções do PDV';
$lang['barcode_scanner']                    = 'Leitura de Cód. de Barras';
$lang['x']                                  = 'X';
$lang['qty']                                = 'Qtd.';
$lang['total_items']                        = 'Qtd. de Itens';
$lang['total_payable']                      = 'Total à Pagar';
$lang['total_sales']                        = 'Total de Vendas';
$lang['tax1']                               = 'Impostos';
$lang['total_x_tax']                        = 'Total';
$lang['cancel']                             = 'Cancelar';
$lang['payment']                            = 'Finalizar Venda';
$lang['pos']                                = 'PDV';
$lang['p_o_s']                              = 'Ponto de Venda';
$lang['today_sale']                         = 'Vendas de Hoje';
$lang['daily_sales']                        = 'Vendas Diárias';
$lang['monthly_sales']                      = 'Vendas Mensais';
$lang['pos_settings']                       = 'Opções do PDV';
$lang['loading']                            = 'Carregando...';
$lang['display_time']                       = 'Mostrar data';
$lang['pos_setting_updated']                = 'As Configurações do PDV foram salvas com sucesso. Por favor atualize a página para carregar a novas definições.';
$lang['pos_setting_updated_payment_failed'] = 'As Configurações do PDV foi gravada com sucesso, mas as configurações dos gatways de pagamento falhou. Por favor, tente novamente';
$lang['tax_request_failed']                 = 'Falha na solicitação, há algum problema com a taxa de imposto!';
$lang['pos_error']                          = 'Ocorreu um erro no cálculo. Por favor, adicione os produtos novamente. Obrigado!';
$lang['qty_limit']                          = 'Você alcançou o limite de quantidade 999.';
$lang['max_pro_reached']                    = 'Máximo permitido Atingido! Por favor, adicione para pagamento esta fatura e abra uma nova fatura para os itens seguintes. Obrigado!';
$lang['code_error']                         = 'Falha de solicitação, por favor, verifique o código e tente novamente!';
$lang['x_total']                            = 'Por favor, adicione produtos antes de finalizar. Obrigado!';
$lang['paid_l_t_payable']                   = 'O Valor PAGO é menor do que o valor á Pagar.';
$lang['suspended_sales']                    = 'Vendas Suspendidas';
$lang['sale_suspended']                     = 'Venda suspendida com Sucesso';
$lang['sale_suspend_failed']                = 'Falha ao suspender esta venda. Por favor tente novamente!';
$lang['add_to_pos']                         = 'Adicionar esta venda na tela do PDV';
$lang['delete_suspended_sale']              = 'Excluir venda suspendida';
$lang['save']                               = 'Salvar';
$lang['discount_request_failed']            = 'Falha na solicitação, há algum problema com o desconto!';
$lang['saving']                             = 'Salvando...';
$lang['paid_by']                            = 'Forma de Pagto.';
$lang['paid']                               = 'Valor Pago';
$lang['ajax_error']                         = 'Falha na solicitação, Por favor tente novamente!';
$lang['close']                              = 'Fechar';
$lang['finalize_sale']                      = 'Finalizar Venda';
$lang['cash_sale']                          = 'Pagto. em Dinheiro';
$lang['cc_sale']                            = 'Pagto. em Cartão';
$lang['ch_sale']                            = 'Pagto. em Boleto';
$lang['sure_to_suspend_sale']               = 'Tem certeza de que deseja suspender a venda?';
$lang['leave_alert']                        = 'Você vai perder os dados desta venda. Pressione OK para sair e Cancelar para permanecer na página.';
$lang['sure_to_cancel_sale']                = 'Tem certeza de que deseja Cancelar esta Venda?';
$lang['sure_to_submit_sale']                = 'Tem certeza de que deseja Enviar esta Venda?';
$lang['alert_x_sale']                       = 'Tem certeza de que deseja Excluir esta Venda Suspendida?';
$lang['suspended_sale_deleted']             = 'Venda Suspendida excluída com sucesso';
$lang['item_count_error']                   = 'Ocorreu um erro durante a contagem total de itens. Por favor tente novamente!!';
$lang['x_suspend']                          = 'Por favor, adicione produtos antes de suspender uma venda. Obrigado!';
$lang['x_cancel']                           = 'Não existe nenhum produto. Obrigado!';
$lang['yes']                                = 'Sim';
$lang['no1']                                = 'Nº';
$lang['suspend']                            = 'Suspender';
$lang['order_list']                         = 'Lista de Pedidos';
$lang['print']                              = 'Imprimir';
$lang['cf_display_on_bill']                 = 'Campo personalizado à exibir no Recibo do PDV';
$lang['cf_title1']                          = 'Campo personalizado 1 Título';
$lang['cf_value1']                          = 'Campo personalizado 1 Valor';
$lang['cf_title2']                          = 'Campo personalizado 2 Título';
$lang['cf_value2']                          = 'Campo personalizado 2 Valor';
$lang['cash']                               = 'Dinheiro';
$lang['cc']                                 = 'Cartão de Crédito';
$lang['cheque']                             = 'Boleto';
$lang['cc_no']                              = 'Nº do Cartão';
$lang['cc_holder']                          = 'Nome do Titular';
$lang['cheque_no']                          = 'Nº do Boleto';
$lang['email_sent']                         = 'E-mail Enviado com Sucesso!';
$lang['email_failed']                       = 'A Função de envio de e-mail falhou!';
$lang['back_to_pos']                        = 'Voltar para o PDV';
$lang['shortcuts']                          = 'Atalhos';
$lang['shortcut_key']                       = 'Tecla de Atalho';
$lang['shortcut_keys']                      = 'Teclas de Atalhos';
$lang['keyboard']                           = 'Teclado';
$lang['onscreen_keyboard']                  = 'Teclado na Tela';
$lang['focus_add_item']                     = 'Focar em Adicionar Entrada de item';
$lang['add_manual_product']                 = 'Adicionar Item Manual para venda';
$lang['customer_selection']                 = 'Entrada de Cliente';
$lang['toggle_category_slider']             = 'Alternar Categorias';
$lang['toggle_subcategory_slider']          = 'Alternar sub-categorias';
$lang['cancel_sale']                        = 'Cancelar';
$lang['suspend_sale']                       = 'Suspender';
$lang['print_items_list']                   = 'Imprimir Lista de itens';
$lang['finalize_sale']                      = 'Finalizar';
$lang['open_hold_bills']                    = 'Abrir Vendas Suspensas';
$lang['search_product_by_name_code']        = 'Scanear/Procurar Produto pelo Nome/Código';
$lang['receipt_printer']                    = 'Impressora de Recibos';
$lang['cash_drawer_codes']                  = 'Cód. para Abertura da Gaveta do Caixa';
$lang['pos_list_printers']                  = 'Lista de Impressoras de PDV (separadas por ,)';
$lang['custom_fileds']                      = 'Os campos personalizados para o Recibo';
$lang['shortcut_heading']                   = 'Ctrl, Shift e Alt com qualquer outra letra (Ctrl+Shift+A). As teclas de função (F1 - F12) são suportadas também. ';
$lang['product_button_color']               = 'Cor do Botão do Produto';
$lang['edit_order_tax']                     = 'Editar Taxa do Pedido';
$lang['select_order_tax']                   = 'Selecione uma Taxa para Pedido';
$lang['paying_by']                          = 'Modo do Pagamento';
$lang['paypal_pro']                         = 'Paypal Pro';
$lang['stripe']                             = 'Stripe';
$lang['swipe']                              = 'Swipe';
$lang['card_type']                          = 'Tipo de Cartão';
$lang['Visa']                               = 'Visa';
$lang['MasterCard']                         = 'MasterCard';
$lang['Amex']                               = 'Amex';
$lang['Discover']                           = 'Discover';
$lang['month']                              = 'Mês';
$lang['year']                               = 'Ano';
$lang['cvv2']                               = 'Cód. de Segurança';
$lang['total_paying']                       = 'Total Pago';
$lang['balance']                            = 'Saldo';
$lang['serial_no']                          = 'Nº Serial';
$lang['product_discount']                   = 'Desconto de Produtos';
$lang['max_reached']                        = 'Max. permissão de limite atingido.';
$lang['add_more_payments']                  = 'Adicionar mais pagamentos';
$lang['sell_gift_card']                     = 'Usar Vale-Compra';
$lang['gift_card']                          = 'Vale-Compra';
$lang['product_option']                     = 'Opção do Produto';
$lang['card_no']                            = 'Nº do Cartão';
$lang['value']                              = 'Valor';
$lang['paypal']                             = 'Paypal';
$lang['sale_added']                         = 'Venda pelo PDV adicionada com sucesso';
$lang['invoice']                            = 'Fatura';
$lang['vat']                                = 'CNPJ / CPF';
$lang['web_print']                          = 'Web Print';
$lang['ajax_request_failed']                = 'A requisição Ajax falhou, por favor, tente novamente';
$lang['pos_config']                         = 'Configuração do PDV';
$lang['default']                            = 'Padrão';
$lang['primary']                            = 'Primário';
$lang['info']                               = 'Info';
$lang['warning']                            = 'Avisos';
$lang['danger']                             = 'Perigo';
$lang['enable_java_applet']                 = 'Ativar Java Applet';
$lang['update_settings']                    = 'Atualizar as Configurações';
$lang['open_register']                      = 'Abrir Caixa';
$lang['close_register']                     = 'Fechar Caixa';
$lang['cash_in_hand']                       = 'Dinheiro em Caixa';
$lang['total_cash']                         = 'Total em Dinheiro';
$lang['total_cheques']                      = 'Total em Cheques';
$lang['total_cc_slips']                     = 'Total de Cartão de Crédito Slips';
$lang['CC']                                 = 'Cartão de Crédito';
$lang['register_closed']                    = 'Caixa fechado com sucesso';
$lang['register_not_open']                  = 'O seu Caixa não está aberto. Digite a quantidade de dinheiro que você tem no caixa e clique em Abrir Caixa';
$lang['welcome_to_pos']                     = 'Bem-vindo ao PDV';
$lang['tooltips']                           = 'Dicas de ferramentas';
$lang['previous']                           = 'Anterior';
$lang['next']                               = 'Próxima';
$lang['payment_gateways']                   = 'Gateways de Pagamento';
$lang['stripe_secret_key']                  = 'Secret Key Stripe';
$lang['stripe_publishable_key']             = 'Stripe Publicável Key';
$lang['APIUsername']                        = 'Paypal Pro API Username';
$lang['APIPassword']                        = 'Paypal Pro API Password';
$lang['APISignature']                       = 'Paypal Pro API Signature';
$lang['view_bill']                          = 'Ver Fatura';
$lang['view_bill_screen']                   = 'Ver Fatura na Tela';
$lang['opened_bills']                       = 'Faturas em Aberto';
$lang['leave_opened']                       = 'Manter Aberta';
$lang['delete_bill']                        = 'Excluir Fatura';
$lang['delete_all']                         = 'Excluir Tudo';
$lang['transfer_opened_bills']              = 'Transferência de faturas abertas';
$lang['paypal_empty_error']                 = 'A Transação do Paypal falhou (erro de array vazio retornado)';
$lang['payment_failed']                     = '<strong>O Pagamento falhou!</strong> ';
$lang['pending_amount']                     = 'Valor Pendente';
$lang['available_amount']                   = 'Qtd. Disponível';
$lang['stripe_balance']                     = 'Saldo em Stripe';
$lang['paypal_balance']                     = 'Saldo no Paypal';
$lang['view_receipt']                       = 'Ver Recibo';
$lang['rounding']                           = 'Arredondamento';
$lang['ppp']                                = 'Paypal Pro';
$lang['delete_sale']                        = 'Excluir Venda';
$lang['return_sale']                        = 'Devolução';
$lang['edit_sale']                          = 'Editar Venda';
$lang['email_sale']                         = 'E-mail de Venda';
$lang['add_delivery']                       = 'Adicionar Entrega';
$lang['add_payment']                        = 'Adicionar Pagamento';
$lang['view_payments']                      = 'Ver Pagamentos';
$lang['no_meil_provided']                   = 'Nenhum endereço fornecido';
$lang['payment_added']                      = 'Pagamento adicionado com sucesso';
$lang['suspend_sale']                       = 'Suspender a Venda';
$lang['reference_note']                     = 'Ref. da Nota';
$lang['type_reference_note']                = 'Digite uma nota de referência e envie para suspender essa venda';
$lang['change']                             = 'Troco';
$lang['quick_cash']                         = 'Troco Rápido';
$lang['sales_person']                       = 'Vendas Associadas';
$lang['no_opeded_bill']                     = 'Nenhuma Fatura em Aberto';
$lang['please_update_settings']             = 'Atualize as configurações antes de utilizar o PDV';
$lang['order']                              = 'Pedido';
$lang['bill']                               = 'Faturar';
$lang['due']                                = 'À Pagar';
$lang['paid_amount']                        = 'Valor Pago';
$lang['due_amount']                         = 'Valor à Pagar';
$lang['edit_order_discount']                = 'Edit Order Discount';
$lang['sale_note']                          = 'Obs. da Venda';
$lang['staff_note']                         = 'Obs. do Responsável pela Venda';
$lang['list_open_registers']                = 'Lista de Caixas Abertos';
$lang['open_registers']                     = 'Caixas Abertos';
$lang['opened_at']                          = 'Aberto em';
$lang['all_registers_are_closed']           = 'Todos os Caixas estão fechados';
$lang['review_opened_registers']            = 'Reveja todos os Caixas abertos na tabela abaixo';
$lang['suspended_sale_loaded']              = 'Pedido Suspenso carregado com sucesso';
$lang['incorrect_gift_card']                = 'O Número do Cupom está incorreto ou já venceu';
$lang['gift_card_not_for_customer']         = 'O Número deste Cupom não é para este Cliente.';
$lang['delete_sales']                       = 'Vendas Excluídas';
$lang['click_to_add']                       = 'Clique no botão abaixo para abrir';
$lang['tax_summary']                        = 'Resumo Fiscal';
$lang['qty']                                = 'Qtd.';
$lang['tax_excl']                           = 'Sem Impostos';
$lang['tax_amt']                            = 'Valor dos Impostos';
$lang['total_tax_amount']                   = 'Total dos Impostos';
$lang['tax_invoice']                        = 'IMPOSTOS DA FATURA';
$lang['char_per_line']                      = 'Caracteres por linha';
$lang['delete_code']                        = 'Cód. Pin do PDV';
$lang['quantity_out_of_stock_for_%s']       = 'Sem estoque para %s';
$lang['refunds']                            = 'Reembolsos';
$lang['register_details']                   = 'Detalhes do Registro';
$lang['payment_note']                       = 'Nota de Pagamento';
$lang['to_nearest_005']                     = 'Para mais próximo de 0.05';
$lang['to_nearest_050']                     = 'Para mais próximo de 0.50';
$lang['to_nearest_number']                  = 'Para o número anterior (inteiro)';
$lang['to_next_number']                     = 'Para o próximo número (inteiro)';
$lang['update_heading']                     = 'Esta página irá ajudá-lo a verificar e instalar as atualizações facilmente com único clique. <strong>Se houver mais de 1 atualização disponível, atualizá-las uma por uma a partir da primeira (menor versão)</strong>.';
$lang['update_successful']                  = 'Ítem Atualizado com Sucesso';
$lang['using_latest_update']                = 'Você está usando a Última Versão.';
$lang['sale_details_modal']                 = 'Detalhes da Venda Modal';
$lang['bill_x_found']                       = 'Pedido suspenso não encontrado, por favor verifique a lista de vendas suspensas para abrir qualquer pedido suspenso';
$lang['after_sale_page']                    = 'Após a página de Venda';
$lang['receipt']                            = 'Recibo';
$lang['default']                            = 'Recibo';
$lang['item_order']                         = 'Item do Pedido';
$lang['default']                            = 'Padrão';