HEX
Server: LiteSpeed
System: Linux s12873.lon1.stableserver.net 5.14.0-611.11.1.el9_7.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Dec 3 09:47:37 EST 2025 x86_64
User: jairicem (1242)
PHP: 8.2.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/jairicem/alfijiri.com/app/language/french/admin/customers_lang.php
<?php

defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');

/*
 * Module: Customers
 * Language: French
 *
 * Last edited:
 * 15th June 2017
 *
 * Package:
 * Stock Manage Advance v3.0
 *
 * You can translate this file to your language.
 * For instruction on new language setup, please visit the documentations.
 * You also can share your language files by emailing to saleem@tecdiary.com
 * Thank you
 */

$lang['add_customer']                   = 'Ajouter client';
$lang['edit_customer']                  = 'Modifier client';
$lang['delete_customer']                = 'Supprimer client';
$lang['delete_customers']               = 'Supprimer les clients';
$lang['customer_added']                 = 'Client ajouté avec succès';
$lang['customers_added']                = 'Clients ajoutés avec succès';
$lang['customer_updated']               = 'Client mis à jour avec succès';
$lang['customer_deleted']               = 'Client supprimé avec succès';
$lang['customers_deleted']              = 'Clients supprimés avec succès';
$lang['import_by_csv']                  = 'Ajouter des clients par CSV';
$lang['edit_profile']                   = "Modifier l\&#39;utilisateur";
$lang['delete_user']                    = "Supprimer l\&#39;utilisateur";
$lang['no_customer_selected']           = 'Aucun client sélectionné. Veuillez sélectionner au moins un client.';
$lang['pw_not_same']                    = 'Confirmer le mot de passe ne correspond pas à votre mot de passe';
$lang['user_added']                     = "L\&#39;utilisateur client a réussi à ajouter";
$lang['user_deleted']                   = 'Utilisateur client supprimé avec succès';
$lang['customer_x_deleted']             = 'Action échouée! Ce client ne peut pas être supprimé';
$lang['customer_x_deleted_have_sales']  = 'Action échouée! Le client a des ventes';
$lang['customers_x_deleted_have_sales'] = 'Certains clients ne peuvent pas être supprimés car ils ont des ventes';
$lang['check_customer_email']           = "Veuillez vérifier l\&#39;adresse électronique du client";
$lang['customer_already_exist']         = 'Le client existe déjà avec la même adresse e-mail';
$lang['line_no']                        = 'Numéro de ligne';
$lang['first_6_required']               = "Les six premières colonnes (6) sont requises et d\&#39;autres sont facultatives.";
$lang['paid_by']                        = 'Payé par';
$lang['deposits']                       = 'Dépôts';
$lang['list_deposits']                  = 'Liste des dépôts';
$lang['add_deposit']                    = 'Ajouter un dépôt';
$lang['edit_deposit']                   = 'Modifier le dépôt';
$lang['delete_deposit']                 = 'Supprimer le dépôt';
$lang['deposit_added']                  = 'Dépôt ajouté avec succès';
$lang['deposit_updated']                = 'Dépôt mis à jour avec succès';
$lang['deposit_deleted']                = 'Dépôt supprimé avec succès';
$lang['deposits_subheading']            = 'Veuillez utiliser le tableau ci-dessous pour naviguer ou rechercher les résultats.';
$lang['deposit_note']                   = 'Billet de dépôt';
$lang['list_addresses']                 = 'Liste des adresses';
$lang['addresses']                      = 'Adresses';
$lang['line1']                          = 'Adresse 1';
$lang['line2']                          = 'Adresse 2';
$lang['add_address']                    = 'Ajouter adresse';
$lang['edit_address']                   = 'Modifier adresse';
$lang['delete_address']                 = 'Supprimer adresse';
$lang['address_added']                  = 'Adresse ajoutée avec succès';
$lang['address_updated']                = 'Adresse mise à jour avec succès';
$lang['address_deleted']                = 'Adresse supprimée avec succès';